Micromax A118R Manuel d'utilisateur

Micromax A118R Руководство по эксплуатации

10 память расширения до 32 ГБ. Смартфон Micromax A118R использует платформу Android Jelly Bean 4.2.2, которая позволяет персонифицировать смартфон

11 РЕКОМЕНДАЦИИ ПОКУПАТЕЛЮ Проверка смартфона Перед началом использования проверьте смартфон на:  отсутствие механических повреждений конструкции и

12 КОМПЛЕКТНОСТЬ Полное торговое наименование смартфона Смартфон Micromax A118R. Перечень устройств, входящих в комплект поставки Перечень устрой

13 УКАЗАНИЯ МЕР БЕЗОПАСНОСТИ При использовании смартфона обязательно соблюдайте все требования и ограничения местного законодательства. Радиовол

14 Открывайте смартфон только для замены аккумулятора, установки SIM- и microSD-карт. Вскрывать аккумулятор не разрешается ни при каких

15 ПОДГОТОВКА К ПРИМЕНЕНИЮ Рекомендации по использованию аккумулятора 1. Храните аккумулятор в прохладном, хорошо проветриваемом месте, вдали от п

16 Полезная информация Предупреждающая информация Важная информация Советы и рекомендации Ограничения, принятые в руководстве 1. Руководство соде

17 7. Компания Micromax оставляет за собой право вносить любые изменения в руководство в части информации о продукции, ее технических характе

18 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОПИСАНИЕ Общий вид смартфона На передней, боковой и задней панелях смартфона располагаются элементы, представленные на Рис. 1. Ри

19 НАЧАЛО РАБОТЫ При заключении договора об оказании услуг связи Оператор связи выдает SIM-карту и предоставляет сведения о PIN-коде и доступны

2 Оглавление ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ... 6 НАЗНАЧЕНИЕ СМАРТФОНА ...

20 5. Закройте заднюю панель смартфона. Храните SIM-карту в месте, недоступном для детей. Будьте осторожны при установке и извлечении SIM-кар

21 смартфона, а также потере данных, хранящихся на карте. Зарядка аккумулятора Перед первым использованием устройства Вы должны зарядить аккумул

22 смартфона появится индикатор, который показывает процесс зарядки смартфона. 3. После завершения зарядки отключите зарядное устройство или

23 ПОРЯДОК РАБОТЫ Включение (выключение) смартфона Включение: для включения смартфона нажмите и удерживайте в течение некоторого времени кнопку

24  Ввод пароля: Вы можете установить пароль для разблокировки сенсорного экрана и клавиатуры смартфона.  Использование графического код

25 Примечание. Данный метод разблокировки используется по умолчанию. Вызов абонента Для вызова абонента: 1. Нажмите клавишу из главного мен

26 Рис.8. Конференц-связь Если во время разговора Вы набираете новый номер или принимаете новый вызов, Вы можете объединить эти вызовы

27 Для видеовызова необходимы:  Подключенный 3G на Вашей SIM-карте. Для подключения 3G Вам следует обратиться к Оператору связи.  Подключенн

28 Рис.9. Регулирование громкости Выключение (включение) микрофона Для выключения (включения) микрофона во время разговора нажмите клавишу . У

29 1. Нажмите и удерживайте кнопку включения/выключения; 2. Выберите режим «В самолете». Или: 1. Перетащите меню панели уведомлений вниз. 2. Нажми

3 СМАРТФОНА... 24 ВЫЗОВ АБОНЕНТА...

30 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СЕНСОРНОГО ЭКРАНА Нажатие и удерживание Для просмотра доступных действий нажмите и удерживайте элемент на экране (Рис. 10). Ри

31 Рис.11. Перетаскивание Перетаскивание элемента с одной области Главного экрана на другую область выполняется аналогичным образом. Для удал

32 Пролистывание изображений Для перелистывания изображений приложите палец к экрану и, не отрывая его от экрана, проведите по экрану в нужном направл

33 Рис.14. Масштабирование области сенсорного экрана Для увеличения масштаба области сенсорного экрана раздвиньте пальцы, для уменьшения – сдви

34 Рис.15. Двойное нажатие Настройка функции авторотации области сенсорного экрана Ориентация экрана в большинстве приложений меняется при п

35 Таблица 4 Перечень функций клавиатуры нопка Нажатие Нажатие и удержание Назад Перейти к предыдущему экрану. Свернуть клавиатуру. Меню Открыть

36 В нижней части главного экрана находятся пять основных элементов, запускающих назначенные им функции. Для просмотра всех встроенных и у

37 Рис.19. Контекстное меню Примечание. Не все экраны содержат контекстное меню. На таких экранах кнопки не будет. Меню опций Меню Опции с

38 Перемещение элементов Главного экрана Для перемещения элементов главного экрана можно воспользоваться способом, показанным на Рис. 21. Рис.21

39 Перемещение приложений и виджетов на Главном экране Для перемещения приложения или виджета на Главном экране: 1. Нажмите и удерживайте пиктогра

4 ПОРЯДОК ОБРАЩЕНИЯ В АВТОРИЗОВАННЫЙ СЦ ... 61 МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ ...

40 Управление уведомлениями В смартфоне предусмотрена функция уведомления о различных событиях. При получении уведомления в строке статуса

41  Нажмите клавишу возврата.  Нажмите на пиктограмму уведомления. Для удаления списка всех уведомлений с Панели уведомлений нажмите клави

42 Рис.25. Элементы быстрого доступа Панели уведомлений Сообщения Функция «Сообщения» предназначена для обмена текстовыми и мультимедийными соо

43 5. Нажмите в поле ввода текста сообщения. 6. Введите текст сообщения. 7. Введите имя или номер абонента (если он существует), либо выбер

44 Вы можете также скопировать текст сообщения, сохранить сообщение на SIM-карту, просмотреть сведения о сообщении и удалить сообщение из

45 В других приложениях для открытия экранной клавиатуры: 1. Нажмите на поле для ввода сообщения (Рис. 28). Рис.28. Экранная клавиатура 2. Введите

46  Музыка.  FM-радио.  Диктофон. Камера Общий вид интерфейса камеры представлен на Рис. 29. Рис.29. Интерфейс камеры Фотографирование Для фото

47 Видеосъемка Для видеосъемки: 1. Настройте качество, эффекты и другие параметры видеосъемки. 2. Наведите камеру на объект видеосъемки. 3. На

48 аудиозаписей, а также переноса аудиозаписей с ПК на смартфон. Для воспроизведения аудиозаписи: 1. Подсоедините наушники к смартфону. 2. Перейдите

49 2. Выберите меню «Приложения  Радио». 3. Выберите радиостанцию. 4. Для использования всех функций FM-радио используйте интуитивно понят

5 Настоящее руководство распространяется на смартфон Micromax A118R и содержит информацию, необходимую потребителю для правильной и безоп

50 Настройка соединения с Интернетом Для настройки соединения с Интернетом: 1. Перейдите в «Меню Приложений   Больше  Мобильные сети  Наи

51 5. В открывшемся на экране ПК или ноутбука окне установки драйвера установите драйвер в соответствии с инструкциями. Примечание. Оплата

52 1. Перейдите в «Меню Приложений   Больше  Режим модема и портативная точка доступа  Режим модема c использованием Bluetooth». 2. В

53 Учетная запись Google Учетная запись Google позволяет пользоваться всеми преимуществами приложений и сервисов Google, таких как Gmail (

54 интерактивном режиме и регистрирует учетную запись. Если учетная запись не зарегистрировалась, пожалуйста, проверьте настройки доступа к

55 Получение электронных писем Для получения электронного письма: 1. Перейдите в «Меню Приложений  Электронная почта/Gmail». 2. Нажмите на кла

56 данных (выбран ли вариант «Вкл.»). Примечание. Синхронизация контактов занимает всего несколько секунд. Использование Приложений и Виджетов См

57 режиме, что обеспечивает уменьшение расходов на передачу данных из Интернета. Примечание: 1. Для использования Карт Google требуется со

58 Рис.31. Виджеты Чтобы добавить виджет на Главный экран, нажмите на его пиктограмму в списке виджетов и переместите в необходи

59 Рис.32. Панель задач 2. Чтобы удалить приложение из списка, нажмите на приложение, которое Вы хотите удалить, и сдвиньте его в любу

6 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Назначение смартфона Смартфон Micromax A118R предоставляет собой мобильный телефон с расширенной функциональность

60 3. Вы также можете нажать на символ приложения и удерживать его, пока не появится элемент «Удалить из перечня». Нажмите на элемент, и прило

61 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Общие сведения Для смартфона установлены следующие сроки службы и гарантии, которые приведены в Таблица 5. Таблица 5 Срок

62 При обнаружении дефектов обратитесь в авторизованный сервисный центр Производителя. Смартфон, отремонтированный в иных местах, снимается с

63 4. Не используйте моющие средства. 5. Не используйте аксессуары и аккумуляторы, не рекомендованные Производителем. 6. Не храните устройст

64 наличия (отсутствия) дефекта в работе смартфона, а также причин его возникновения. При техническом освидетельствовании проводится внешний и вн

65 ПРАВИЛА ХРАНЕНИЯ Условия хранения Смартфон должен храниться в упаковке от Производителя в месте, отвечающем следующим условиям:  Влажность воздух

66 Дополнительная информация об утилизации электронных и электрических отходов указана на сайте Изготовителя: www.micromaxinfo.com/weee.php.

67 ГАРАНТИИ ИЗГОТОВИТЕЛЯ Гарантийные обязательства Изготовителя изложены в фирменном гарантийном талоне.

7 Камера / Изображения / Видео Камера 8МП тыловая и 2МП фронтальные камеры Zoom 3.8X Вспышка Да Коммуникационные возможности Bluetooth Да Wi-fi

8 FM-радио 87.5-108 Mгц Звукозапись Да Память Встроенная память ROM 4Гб, RAM 1Гб Дополнительная карта памяти Да Сообщения SMS Да MMS Да E-mail Д

9 Android Jelly Bean 4.2.2 платформе Android. Обеспечивает быстрый и легкий в использовании интерфейс. 8МП тыловая и 2МП фронтальные камеры Во